Adventskalender x3!

Advent Calendar x3!

Nein, ich habe heute kein drei Türchen geöffnet… schade eigentlich. Aber ich schließe mich dem allgemeinen Weihnachtscountdown mit drei kleinen Beiträgen zum Thema an:

No, I didn’t opened three doors today… a real pitty. But I join the general christmas countdown with these three little contributions:

Adventskalender #1

Diesen hier durfte ich als ganz besonderen Kundenwunsch anfertigen und er ist mir während der vielen Stunden an der Nähmaschine besonders ans Herz gewachsen.

Ein altes Mangeltuch aus Leinen als Basis, viele bunte Vintage-Stoffe in verschiedenen Größen, rote Stempel-Ziffern und zwei Bambusstäbe zum Aufhängen. Ich hoffe er bereitet den Besitzern viele Jahre eine wundervolle Vorweihnachtszeit!

I made this advent calendar as a special custom order this year. Sewing it was pretty fun… and hard work too. It took me a lot of time to make all these small and big bags out of vintage fabrics, to bring it on the old linen blanket and to finally stamp red numbers on it. I love how it turned out and hope the new owners are having some wonderful holiday seasons with it!

Adventskalender #2

Mein diesjähriger Adventskalender zum Selbermachen aus alten Buchseiten hat dem Team vom Blog DIY: Die Mitmach-Revolution so gut gefallen, dass er heute dort im DIY Adventskalender neu veröffentlicht wurde.

Das freut mich natürlich sehr und ich bin ein kleines bisschen stolz. Jeden Tag öffnet sich übrigens ein neues Türchen mit weiteren, tollen Weihnachts-DIY-Ideen verschiedener Blogger, werft unbedingt einen Blick in die Teilnehmerliste.

I made this advent calendar from old vintage children’s books for our home this year and it’s republished today in another great DIY-blog. I’m pretty excited and happy about this!

Adventskalender #3

Alle Jahre wieder: Die Weihnachts-Grußkarten auf den letzten Drücker schreiben und mit der anderen Hand noch schnell die Geschenke einpacken? Nein, dieses Jahr wird alles anders, verspricht uns Skin & Blister und hat sich eigens dafür den ShareAdvent ausgedacht. Es ist eine Art ‚Christmas-Challenge‘ für sich selbst, um die stressige Vorweihnachtszeit ein wenig besser zu strukturieren, kleine Auszeiten zu finden, Freude zu teilen. Find ich gut, muss ich versuchen!

Und so funktioniert’s:

1. Vom 1. bis zum 25.12. gibt es für jeden Tag ein Stichwort, das man als Inspiration betrachten soll. Man kann die Liste Tag für Tag abarbeiten oder auch kreuz und quer durcharbeiten. Man kann Tage tauschen, Tage weglassen oder auch mehrere Sachen auf einmal ‚erledigen‘.

2. Die eigenen Beiträge können auf Instagram, Twitter,  Facebook, Tumblr, (…) oder im Blog veröffentlicht werden oder natürlich auch einfach privat bleiben. Wichtig ist beim Veröffentlichen, dass sie mit dem Hashtag #ShareAdvent markiert werden, damit sie von anderen Nutzern besser gefunden werden.

3. Wer mitmachen möchte, kann sich in dieser Liste eintragen & schauen was andere Teilnehmer weltweit so machen!

Today starts the ShareAdvent by SkinBlisterBlog! If you want to join on the christmas fun, here’s the how-to take part:
1. Using the list as inspiration, join daily or with as many promts as you like.
2. Share it on Instagram, Facebook, Twitter, Tumblr using the hashtag #ShareAdvent. You can also share on your blog or on Facebook … or even keep the challenge privately for yourself.
3. Sign up here and check out other people’s Advent-ures worldwide!