Laptop-Tasche aus Tischläufer {Upcycling}

Upcycling Laptoptasche (1)

Manche Dinge liegen bei mir ewig im Schrank und warten auf ihre Upcycling-Bestimmung, bei anderen ist sie ziemlich schnell klar. So wie der bestickte Tischläufer, aus dem sich im Handumdrehen eine Laptoptasche nähen ließ. Hier steht, wie es gemacht wurde:

Upcycling Laptop Case made from Tablecloth

Some things are in my closet like forever, waiting for the perfect upcycling idea – unlike this embroidered vintage table runner. I turned it into a laptop case in no time. And here’s how it was done:

Upcycling Laptoptasche (2)

Material: Ein alter Tischläufer in passender Größe, ein großes Stück Filz zum Füttern (ca. 2 – 3mm dick), Nähmaschine, Stecknadeln, Maßband, eine Schere und ein Mappenschloss.

You’ll need: An old table runner in a suitable size, a large piece of felt (about 2 – 3mm thick), sewing machine, pins, tape measure, scissors and a push lock.

Upcycling Laptoptasche (3)

Zuerst passt du das Stück Filz grob auf die Maße des Läufers an und steckst beide Teile zusammen. Die linke Stoffseiten liegt auf dem Filz, beide Teile werden knappkantig am Rand zusammengenäht. (Da mein Läufer etwas zu lang war, hab ich ihn einfach ein Stück umgeschlagen und auch auf dem Filz festgenäht, siehe linkes Bild.)

First you have to fit the piece of felt onto the table runner and pin the two parts together. The felt is laying on the left sides of the fabric. Sew along the edges.

Upcycling Laptoptasche (5)

Überstehenden Filz am Rand schneidest du einfach zurück.

Cut back leftover felt on all sides.

Upcycling Laptoptasche (6) Upcycling Laptoptasche (7)

Dann klappst du den unteren Teil hoch und steckst die Seiten zusammen, so dass sich eine Tasche mit Klappe in der gewünschten Größe bildet. Die offenen Kanten auf der rechten und linken Seite nähst du zusammen.

Then fold the lower part and pin the sides together, you will get a pocket with a flap. Choose the correct size and sew togehter the open sides.

Upcycling Laptoptasche (8)

Zuletzt wird nur noch das Mappenschloss angebracht und die Upcycling Laptop- / Tablet- / Abend-Tasche ist einsatzbereit!

Finally attach the the push lock – that’s all. Use it for your laptop, tablet, or even as a clutch that will give you a unique look for the evening!

Upcycling Laptoptasche (9)Upcycling Laptoptasche

 Weitere tolle Upcycling-Ideen werden jeden Dienstag hier gesammelt: Upcycling Tuesday.

, , , , ,

6 Responses to Laptop-Tasche aus Tischläufer {Upcycling}

  1. Fräulein Mai 10. September 2014 at 15:02 #

    Wunderschön. Muss mal in Omas Schrank nach alten Tischläufern suchen gehen. Mein Laptop hat auch noch kein Kleid :-) Danke für die Anleitung.

    Liebste Grüße
    Fräulein Mai

  2. Kerstin 10. September 2014 at 22:38 #

    Suuuuper schön!
    Und tolles Tutorial :-)
    Liebe Grüße,
    Kerstin

  3. Thea 11. September 2014 at 12:25 #

    Das sieht toll aus… das Muster ist so unerwartet, auf dem eher sachlichen Gebiet der Laptoptasche.
    Und dein Kleid, die Schuhe… so schön <3
    LG Thea

  4. Jurinde macht was /Julika 11. September 2014 at 17:29 #

    Oh wie toll! Geniale Idee die Tasche aus einer Tischdecke zu nähen. Gefällt mir total gut. Dankeschön!
    Grüße, Julika

  5. N, 13. September 2014 at 21:36 #

    Huhu Nähmarie, habe dein Interview gelesen und ich mag deinen Blog – mach weiter so, würde so etwas auch gerne machen, habe aber nicht den Mut ;O). Tolle Laptop Tasche und tolls Outfit an dir :O)

Trackbacks/Pingbacks

  1. makerist DIY Blog - 16. Juni 2015

    […] im Schrank? Wer das altbackene Textilstück vor der Mülltonne retten möchte, findet im Blog Nähmarie eine schöne Möglichkeit, eine Laptoptasche daraus zu […]

Schreibe einen Kommentar