sonntags // sundays {268}

life on sundays life on sundays Continue Reading →

Continue Reading · Comments { 0 }

DIY Bottle Stopper with Model Car // Flaschenverschluss mit Modellauto

[Werbung. / Post sponsored by Volkswagen.]*

Are you invited for dinner and are looking for an idea for a small gift? These homemade cork bottle stopper with a model car on top nicely upgrade the obligatory bottle of wine and make it a handy hostess gift. You can also go the extra mile and give a homemade ginger syrup – it’s really easy to make and a perfect gift at any time of the year: for a hot cup of tea in winter or for fizzy drinks and cocktails in summer.

Du bist zum Essen eingeladen und suchst noch eine kleine Geschenkidee? Als Zugabe zur obligatorischen Flasche Wein, werten die selbstgemachten Flaschenverschlüsse mit Lieblingsauto jedes Gastgeschenk auf und sind ein praktisches Mitbringsel. Oder du verschenkst gleich einen selbstgemachten Ingwersirup dazu, der ist ganz einfach gemacht und zu jeder Jahreszeit ideal: Im Winter zur Zubereitung von heißem Tee, im Sommer für spritzige Limonaden oder Cocktails.

Continue Reading →

Continue Reading · Comments { 1 }

sonntags // sundays {267}

life on sundays life on sundays Continue Reading →

Continue Reading · Comments { 0 }

sonntags // sundays {266}

into the woods into the woods Continue Reading →

Continue Reading · Comments { 2 }

DIY Emaille-Campinggeschirr mit Decalfolie verzieren // Decorate Enamel Camping Dinnerware with Decal Paper

[Werbung. / Post sponsored by Volkswagen.]*

Today, there are many possibilities to decorate dinnerware – with stickers or simply by drawing on it. I wanted to jazz up my old enamel camping dinnerware, and after a few failed attempts with carbon paper and a porcelain pens, I finally had the idea to try decal paper. You can use a printer to create small transfer pictures that you can stick on the enamel surface. And it’s really great that you don’t have to be a talented illustrator and can easily attach statements or photos. It’s really easy to create true design pieces and unique items from simple and affordable enamel dinnerware. Since I only use my camping dinnerware a few times a year and I have to hand wash the dishes when I’m not at home, my decal designs still look great.  At the next festival, it will be really easy to find my cups and bowls!

Mittlerweile gibt es viele verschiedene Möglichkeiten, Geschirr zu bemalen oder bekleben. Ich wollte gern mein altes Campinggeschirr aus Emaille etwas aufpeppen und bin nach einigen gescheiterten Versuchen mit Kohlepapier und Porzellanstift schließlich auf Decalfolie gestoßen. Mit einem Drucker erstellt man ganz einfach kleine Abziehbildchen und klebt sie auf die Emaille-Oberfläche. Der große Vorteil ist, dass man dafür kein zeichnerisches Talent braucht und im Handumdrehen sogar Sprüche oder Fotos aufbringen kann. Aus einfachem, kostengünstigem Emailgeschirr lassen sich mit wenigen Mitteln echte Designerstücke und Unikate anfertigen. Da ich mein Campinggeschirr nur wenige Male im Jahr nutze und unterwegs sowieso auf das Spülen per Hand angewiesen bin, halten die Motive bisher auch sehr gut. Und auf dem nächsten Festival werden garantiert keine Tassen und Schüsseln mehr vertauscht!

Continue Reading →

Continue Reading · Comments { 0 }