Snapshots on the road
Eine kleine Auszeit. Strahlend blauer Himmel. T-Shirt Wetter. Den Bulli volltanken und losfahren.
Wie sieht euer perfektes Wochenende aus?
A little break. A clear blue sky. Sunny weather. Driving my camper. How does your perfect weekend looks like?
Instagram Picture Book with Blurb
Wer mich und dieses Blog kennt, weiß von meiner schwer anhaltenden Instagram-Begeisterung. Manche nennen es sogar Besessenheit. Ich mag all die kleinen Einblicke in fremde Alltagssituationen, Wohnungen oder Parties. Genauso hat es mir schon immer viel Freude bereitet, kleine alltägliche Erlebnisse in Bildern festzuhalten. Viele davon sind zu Lieblingsaufnahmen geworden und später auf Postkarten oder Kühlschränken gelandet. Als ich am vorletzten Sonntag hörte, dass man mit Blurb in wenigen Klicks ein Instagram-Fotobuch erstellen kann, musste ich es sofort ausprobieren. Eine Woche später hatte ich druckfrisch mein kleines, eigenes Insta-Heft im Briefkasten.
If you’re a reader of this blog you may have noticed my deep love for Instagram. Some call it obsession. I totally enjoy looking inside other everyday lifes, houses or parties. I also enjoy taking pictures of everything around me. Some of my most favorite pics are from Instagram. So when I heard that Blurb sells Instagram books, I had to give it a try! Here is a peek into my very first blurb order:
Hier sind sie also, unsere vergangenen zwei Jahre mit der alten Dame – Höhen und Tiefen, Erfolge und Arbeit, Ausflüge und Pannen. Vereint in einem kleinen Heft, dass man gern auf dem Wohnzimmertisch liegen lässt. Ich habe mich für eine der günstigeren Varianten entschieden, ein 18 x 18 cm Softcover mit 60 Standartpapier-Seiten ohne Extras. Sollte 18€ kosten, hat mich dank Gutschein (und Tipp vom lieben Kai Küken!) dann nur die 6€ Versand aus Holland gekostet. Die Fotos werden mit nur wenigen Klicks aus dem eigenen Instagram-Account importiert und automatisch angeordnet. Man wählt seine Lieblings-Instagrambilder aus, passt gegebenenfalls den Hintergrund farblich an und fügt eigene Kommentare hinzu. Wer Zeit und Lust hat, kann die Bilder selbst einsortieren oder mehrere auf einer Seite kombinieren. Auch zusätzliche Seiten, hochwertigeres Papier, ein anderer Einband u.ä. sind gegen Aufpreis möglich. 20 Seiten gibt es schon ab 11€. Und es gibt auch sicher mal wieder Gutscheine oder Rabatte für ein Instagram-Fotobuch – ich würde es jederzeit wieder tun.
This is it and I really love it! Because it’s a pretty little book to keep on the coffee table. I chose to have a simple one with no extras. You can order your book with diverent covers and different types of papers as well, editing the pages with colors and text is really easy. You can get an Instagram book with 20 pages starting at 11€.
Vielleicht mach ich bald noch ein Insta-Heft von meiner Heimat. Vom letzten Urlaub. Von leckeren Rezepten. Ja, Lieblingsfotos auf Papier sind schon was tolles!
Yes, photo to paper feels pretty good! It would be great to do one of these insta books with pictures from my home town, our last vacation or just a mini-cookbook.
________________
Wenn die Nähmaschine mal Pause hat, verbringe ich die Zeit ja am liebsten in der Garage oder auf der Straße. Die Norddeutsche Neueste Nachrichten fand das heute einen kleinen Artikel wert und ich bin grad doch ein wenig gerührt… nach 25 Jahren im Einsatz hat sich die alte Dame ein wenig Aufmerksamkeit und Lobpreisung aber auch wirklich verdient.^^
Hier gibt es eine Online-Version des Artikels. Danke an Christina für das sehr nette Interview & die schöne Zusammenfassung!
Und dann war’s das auch für’s erste mit medialer Präsenz in den Lokalnachrichten, versprochen! ;)
Dienstag ist Heldentag. Nach einer Idee von Roboti, die hier alle Alltagshelden vereint. Gepriesen wird, was den täglichen Trott verschönert. Oder einfach etwas leichter macht.
Dotted Everyday Heroes
Tuesday is the day for heroes. I’m praising all the things that make my daily life easier or just happier:
Mein heutiger Dienstagsheld ist eigentlich ein Montagsheld, weil er mir gestern den Start in die neue Woche verschönert hat. Ich hab den kleinen gepunkteten Kerl auf meinem Lenkrad entdeckt, nachdem ich meinen Mister zum Bahnhof gebracht und für eine ganze Woche verabschiedet hab. Da saß er plötzlich, dieser kleine rot-schwarze Rest vom Sommer. Und wenn er sich den Bulli zum Überwintern ausgesucht hat, kann ich das sehr gut nachvollziehen. Ich würd’s genauso machen, wenn ich könnte… nur vielleicht etwas weiter südlich. Jedenfalls darf er gern etwas bleiben. Solange er nicht seine ganzen Freunde einlädt.
Yesterday I found this little piece of summer in my camper and it made my day.
Der “Sieben-Sachen-Sonntag” wurde von Frau Liebe ins Leben gerufen. An dieser Stelle und (möglichst) immer wieder sonntags gibt es hier deshalb 7 Bilder von 7 Sachen, für die ich heute meine 2 Hände gebraucht habe:
Seven-Things-Sunday // 73
The “Seven-Things-Sunday” was invented by Frau Liebe. Every sunday I’m blogging about seven things I’ve done with my own two hands:
#1
Den letzten Drink einer wunderbaren Strandfete festgehalten und den malerischen Sonnenaufgang über der Ostsee genossen.
Had my last drink after a great party night at the beach and watched the sun come up.
#2
Die nassen Schuhe ausgezogen.
Took of my wet shoes.
#3
Kaffee und Kuchen bekommen.
Had coffee and cake.
#4
Bekanntschaft mit Timmi, dem schwarzen Nachbarskater, gemacht.
Met Timmi, our neighbour’s black cat.
#5
Beim Tanken darüber nachgedacht, seit wann der Mc Donalds gegenüber in einer Endlosschleife Pommeswerbung auf einem XL-Parkplatzmonitor abspielt. Ich muss lange nicht hier gewesen sein.
I’ve never seen this parking display with an endless advertising for fries at Mc Donalds before.
#6
Die alte Dame Richtung Rostock gelenkt.
Drove this old lady home.
#7
Dem Mister geholfen, den Beamer aufzubauen. Curiosity-Landung im Nasa-Livestream… das wird ‘ne lange Nerd-Nacht!
Watching curiosity landing on mars with nasa live stream… this is gonna be a long and big space night for my nerdy mister.
© 2013 nähmarie. All Rights Reserved.
Powered by WordPress. Designed by 
