Juni 2013 // Bilderbilanz
Ein bisschen wehmütig sage ich heute auf Wiedersehen zum Lieblingsmonat Juni… man, ging das wieder schnell. Aber schön war’s. Und wenn ich mir die Bilder so ansehe, habe ich keine Chance ausgelassen, in den blauen Himmel zu starren und den Feierabend am Wasser zu verbringen. Das ist gut, nach den letzten zwei überdurchschnittlich miesen Sommern muss man jeden Sonnentag nutzen, was die letzten zwei Wochen dann ja leider auch bestätigt haben. Hallo Juli! Ob das noch was wird mit dem guten Wetter? Ein strahlender Junihimmel, mit Sonne satt und wenig Wolken – zumindest die ersten Tage sah es so aus, wenn ich auf dem Weg ins Studio als Hans-guck-in-die-Luft unterwegs…
Bilderbilanz // Mai 2013
Picture Summary // May 2013 Endlich wieder Sonnenstrahlen im Gesicht und eine warme Brise im Haar! Juni, das heißt wieder mit Fahrrad und Windschutz zum Strand, wieder Grillen im Stadthafen, wieder im Biergarten sitzen bis Mitternacht, wieder Kaffee und Kuchen draußen im Garten, wieder irgendwo im nirgendwo im Bulli schlafen und wieder ganz groß Geburtstag feiern. Juni, ich liebe dich! June has finally arrived with all his sunrays, warm breezes and summer feelings. Can’t wait for those endless outdoor nights, first beach trips, camping sessions, garden meetings and my birthday bash. I’m so in love with you, June! Bevor das alles los geht, hier noch ein kleiner Instagram-Rückblick auf den…
JanuarFebruarMärzApril 2013 | Bilderbilanz
Seit Dezember gab es hier keinen Monatsrückblick mehr… schade eigentlich, irgendwie hatte es immer etwas beruhigendes, auf einen viel zu schnell vergangenen Monat zurückzublicken. Meist hat man nämlich doch mehr gemacht und geschafft, als man vielleicht zunächst denkt. Grund genug also, mal wieder eine Bilderbilanz zu ziehen. Am besten sofort, mit einem geballten Best-of der letzten vier Monate. (V i e r Monate – war nicht vorgestern erst Silvester?!) Getragen Schwarz, grau, braun und manchmal auch ein Hauch Farbe. Im April endlich wieder ärmellos und ohne Winterstiefel. Whore: A lot of black, grey and brown with a pop of mustard. Finally a spring shirt in April.
Bilderbilanz // Dezember 2012
Picture Summary // December 2012 Vor lauter Aus- und Rückblicken habe ich meine allmonatliche Bilderbilanz ganz vergessen. Das geht natürlich nicht, schließlich war der Dezember auch ein toller Monat und hat sein kleines Resumee verdient! Nun also, mit ein paar Tagen Verspätung, mein 12.2012 in Instagram-Momentaufnahmen: With all those flashbacks and resolutions I forgot to post my monthly picture review. After all, the last month was great and should get his little résumé. So let’s start, a few days late, with some Instagram snapshots of December: Der Monat startete, wie es sich für einen Dezember gehört: Erster Schneefall, Muttis Plätzchen und ein selbstgemachter Adventskalender. Die alte Dame bekam nach langem Warten…
Bilderbilanz // November 2012
Hiermit verabschiede ich mich höflich vom November und muss sagen, es fällt mir nicht schwer. Graupel, Regen, Graupel. Der Bulli kurz vor’m Winterschlaf, aber immerhin mit neuem TÜV (Hurra, Hurra!). Viele kurze Tage und noch mehr lange Nächte. Ein wundervolles BLOGST-Wochenende in Hamburg. Frisch verliebt in ein großes altes Regal und einen bequemen alten Stuhl. Viel zu viel zu tun zwischen Winterschlafmodus und Weihnachtsvorbereitungen. So Winter, jetzt komm endlich, möglichst kurz und schmerzlos! Here’s my short and quick flashback to the last month with some photos I’ve taken with Instagram. How times flies. *Sigh.* Hello December!
