• Unterwegs

    Zwischen den Jahren

    Zwischen den Jahren muss ich nicht wissen, welcher Wochentag gerade ist, welche Mails ich noch beantworten sollte und welche Pläne für’s neue Jahr geschmiedet werden wollen. Zwischen den Jahren darf ich auch einen ganzen Abend zu viel trinken und einen langen Tag im Bett bleiben, endlich richtig erkältet sein und mich freuen, dass ich morgen eigentlich nichts wirklich tun muss. Ich hoffe, Ihr hattet ein paar entspannte Feiertage und genießt die Zeit zwischen den Jahren! Between The Years After all the festivities, the holiday roasts and the family travels this is for many of us the time with no rush and no hurry, the time to calm down and enjoy the…

  • 7 Sachen

    Sieben-Sachen-Sonntag // 84

    Der “Sieben-Sachen-Sonntag” wurde von Frau Liebe ins Leben gerufen. An dieser Stelle und (möglichst) immer wieder sonntags gibt es hier deshalb 7 Bilder von 7 Sachen, für die ich heute meine 2 Hände gebraucht habe: Seven-Things-Sunday // 84 The “Seven-Things-Sunday” was invented by Frau Liebe. Every sunday I’m blogging about seven things I’ve done with my own two hands:   #1 Die Bettdecke zurückgeschlagen. Kicked back the blanket.   #2 In guter Gesellschaft ausgeparkt. Parked in good company.   #3 In guter Gesellschaft eingeparkt. Parked in good company again.   #4 In alten Kisten, Kästen und Schubladen gekramt. Burrowed through old boxes.   #5 Baisers gebacken. Made meringues.   #6…

  • Alltagshelden

    Erheiternde Alltagshelden

    Dienstag ist Heldentag. Nach einer Idee von Roboti, die hier alle Alltagshelden vereint. Gepriesen wird, was den täglichen Trott verschönert. Oder einfach etwas leichter macht. Exhilarating Everyday Heroes Tuesday is the day for heroes. I’m praising all the things that make my daily life easier or just happier:   Held #57 – Heute ganz klar aus dem Bereich Dinge, die man nicht braucht, aber trotzdem unbedingt haben will: Der VW Bulli Memorystick. Die Scheinwerfer leuchten, wenn das Teil Daten überträgt! Hero #57 – Stuff you don’t need but really, really want: VW camper USB-Stick. When transferring data the headlights flash!

  • 7 Sachen

    Sieben-Sachen-Sonntag // 82

    Der “Sieben-Sachen-Sonntag” wurde von Frau Liebe ins Leben gerufen. An dieser Stelle und (möglichst) immer wieder sonntags gibt es hier deshalb 7 Bilder von 7 Sachen, für die ich heute meine 2 Hände gebraucht habe: Seven-Things-Sunday // 82 The “Seven-Things-Sunday” was invented by Frau Liebe. Every sunday I’m blogging about seven things I’ve done with my own two hands:   #1 Das Bett gemacht. Made our bed.   #2 Einen goldenen Anker angesteckt. Pinned on a golden anchor.   #3 Eine Platte aufgelegt. Gemerkt, dass die Nadel (immer noch) kaputt ist. Fluchend die Stopp-Taste gedrückt. Put on a record and recognized that the player still isn’t working.   #4 Den…

  • Zuhause II

    Unterwegs mit der ‚alten Dame‘

    Wenn die Nähmaschine mal Pause hat, verbringe ich die Zeit ja am liebsten in der Garage oder auf der Straße. Die Norddeutsche Neueste Nachrichten fand das heute einen kleinen Artikel wert und ich bin grad doch ein wenig gerührt… nach 25 Jahren im Einsatz hat sich die alte Dame ein wenig Aufmerksamkeit und Lobpreisung aber auch wirklich verdient.^^ Hier gibt es eine Online-Version des Artikels. Danke an Christina für das sehr nette Interview & die schöne Zusammenfassung! Und dann war’s das auch für’s erste mit medialer Präsenz in den Lokalnachrichten, versprochen! ;)