sonntags. // sundays. {204}
Sieben-Sachen-Sonntag // 96
Der “Sieben-Sachen-Sonntag” wurde von Frau Liebe ins Leben gerufen. An dieser Stelle und (möglichst) immer wieder sonntags gibt es hier deshalb 7 Bilder von 7 Sachen, für die ich heute meine 2 Hände gebraucht habe: Seven-Things-Sunday // 96 The “Seven-Things-Sunday” was invented by Frau Liebe. Every sunday I’m blogging about seven things I’ve done with my own two hands. #1 Das Sonntagsfrühstück neben dem Bett abgestellt. Had sunday breakfast in our bedroom. #2 Eines der gestern erbeuteten Vintage-Möbel aufgestellt. Arranged one of our new vintage furnitures. #3 Billy auf seinen baldigen Auszug vorbereitet. Prepared Billy for his departure. #4 Drei tolle Sachen geputzt, die ich gestern…
DIY Wäschekorb mit Chevron-Muster
DIY Chevron Hamper Eines Tages, ich war gerade auf dem Weg nach Hause, stolperte ich über einen alten Wäschekorb. Es war Sperrmüll und keiner wollte ihn. Also kam er mit zu mir, denn alles was ihm fehlte war ein kleiner Farbtupfer! One day I found this old hamper on my way home that belonged to nobody. So I took it with me, because all it needed was a little face lift! Man braucht: Einen Wäschekorb aus Weidengeflecht, weißen Lack für die Grundierung, einen pastellfarbigen Lack für’s Muster (hier ‚lachs‘), Malerkrepp, Pinsel. Supplies Needed: Large straw basket, paint, masking tape. 1.Den Korb außen zweimal weiß streichen. Die Farbe sehr gut trocknen…
Anleitung für einen selbstgenähten Bügelbrett-Bezug // DIY
How to sew an ironing-board cover Irgendwann kommt die Zeit für einen neuen Bügelbrettbezug… der alte Stoff ist verschmutzt, abgenutzt oder passt farblich so gar nicht zum neuen Bügeleisen. Oder ihr habt es – wie ich mein hier gezeigtes Exemplar – gerade auf dem Sperrmüll gefunden und ein neuer Bezug ist ein Muss. Keine Angst, es geht schnell und das Ergebnis ist das Highlight der Näh-Ecke! How to restyle your old ironing board with a pretty fabric of your choice. It takes about 20, maybe 30 minutes to make. And it’s super easy! Diese Anleitung ist für einen Bügelbrettbezug mit Tunnelzug für Kordel oder Gummiband, es gibt auch Bügelbretter, bei denen…
Sieben-Sachen-Sonntag // 56
Der “Sieben-Sachen-Sonntag” wurde von Frau Liebe ins Leben gerufen. An dieser Stelle und (möglichst) immer wieder sonntags gibt es hier deshalb 7 Bilder von 7 Sachen, für die ich heute meine 2 Hände gebraucht habe: Seven-Things-Sunday // 56 The “Seven-Things-Sunday” was invented by Frau Liebe. Every sunday I’m blogging about seven things I’ve done with my own two hands: #1 Beim Osterbrunch mit der Familie zugelangt. Had Easter brunch with my family. #2 Ostseesand aus meinen Schuhen gekippt. Emptied the sand from my shoes. #3 Hinter verlassene Türen geblickt. Looked behind abandoned doors. #4 Gestern noch Schnee, heute Sonnenmilch in den Händen gehabt. Yesterday I had…
