Textile Tuesday {Gastbeitrag}
Heute öffne ich für ein paar amerikanische Leser das Stoffregal und entführe sie in die Vintage-Welt meiner textilen Graziela-Sammlung… Ihr wollt auch? Hier entlang! Guest Post // Textile Tuesday Today I’m guest posting over at the fabulous blog amongst the knick-knacks. Hop on over, because I have some fun vintage fabrics to share with you! Here’s a little sneaky peek of my textile Graziela collection:
Endlich wieder…
…einen Schraubenzieher in der Hand halten. Bei Temperaturen oberhalb der Nullgrenze. Den letzten nachweislichen Arbeitseinsatz gab es Anfang Oktober, verdammt lang her ist das. At last… …using a screwdriver again. With temperatures above the zero line outside. It has been a long time since I was at the garage for restoring my old VW camper. Nämlich ziemlich genau 143 Tage. Dieses Jahr m u s s das einfach was werden… und so geht’s in kleinen Schritten voran, der Innenhimmel ist so gut wie fertig und die Lampe, die mich letztens fast an den Rand eines Nervenzusammenbruchs brachte, hat auch endlich ihren Platz wiedergefunden. Tiny little steps… finally the lamp is…
Sieben-Sachen-Sonntag & 12 von 12
Seven-Things-Sunday & 12 of 12 Der “Sieben-Sachen-Sonntag” wurde von Frau Liebe ins Leben gerufen. An dieser Stelle und (möglichst) immer wieder sonntags gibt es hier deshalb 7 Bilder von 7 Sachen, für die ich heute meine 2 Hände gebraucht habe. Diesmal als „7 + 5“ Spezialausgabe, denn der wöchentliche „Sieben-Sachen-Sonntag“ trifft auf die monatlichen „12 von 12“ von Frau Kännchen. The „Seven-Things-Sunday“ was invented by Frau Liebe. Every sunday I’m blogging about seven things I’ve done with my own two hands. This evening as a special post with five more pictures because it’s also time for Frau Kännchen’s „12 of 12“. Heute habe ich… Today I … … alle…
Trödeltag
thrift day Das Wochenende war bisher gut zu mir. Nach dem Aufstehen wartete ein großer Hallenflohmarkt auf mich, mit der Straßenbahn machte ich mich auf den Weg und genoß die Fahrt durch die schneebedeckte Stadt. Der letzte Flohmarktbesuch in der Messehalle liegt schon etwas länger zurück, ich war sehr gespannt. Grade bei Hallenflohmärkten weiß man ja nie genau, was einen erwartet und die Gefahr ist groß, am Ende nur zwischen Meißener Porzellan und antiquierten Büchern professioneller Händler zu stehen. Das kann ich weder bezahlen, noch mit nach Hause nehmen. This weekend was very good to me. Today was a special thrift day, I love fleamarkets to death and it’s been a…
Flashback Friday // Schlittenfahrt
Flashback Friday // Sleigh Ride Angesichts der arktischen Temperaturen da draußen folgt heute ein erneuter winterlicher Flashback ins Jahr 1984. In view of the arctic temperatures out there, here’s another winter flashback to the year 1984. In einer warmen Decke eingekuschelt auf dem Holzschlitten (mit Rückenlehne!) durch die weiße Winterwelt gezogen werden… oh du herrliche Kinderzeit! Sitting on a wooden sleigh (with a backrest!), being wrapped in a warm blanket and pulled through the white winter wonderland… oh to be young again!
