Das war der April. {Bilderbilanz 2014}
Da ist er also, der Mai, voller Blumen, Farben und Düften. Pünktlich zum Start in den neuen Monat erfolgt hier der obligatorische Instagram-Rückblick auf die letzten 30 Tage. Schließlich war der April auch recht blumig, farbig und im Großen und Ganzen doch eigentlich ziemlich dufte. So that was my April. {Picture Summary 2014} It’s time to look back to my life lately on Instagram and recap some pictures from April. These are things I’ve been loving over the past month: Der April startete zwar recht verregnet, den Rest des Monats gab es dafür eine beeindruckende Anzahl an Sonnenstunden und sommerlichen Temperaturen, überall blühte und grünte es.
Das war der März. {Bilderbilanz 2014}
Hier ging es die letzten Tage etwas ruhiger zu – draußen wartete der Frühling, drinnen eine Menge Arbeit. Aber Zeit für einen kurzen Rückblick in Instagram-Bildern muss sein. Hier ein paar Highlights aus dem vergangenen Monat:
Das war der Februar. {Bilderbilanz 2014}
Ihr habt es sicher schon bemerkt, der Februar ist vorrüber… ich freu mich auf den neuen Monat, hoffentlich (noch) wärmere Tage und (noch) mehr Sonnenschein. Vorher aber wie immer ein kleiner Instagram-Rückblick auf die letzten 28 Februartage: So that was my February. {Picture Summary 2014} Guess what?! February is over! And I’m so ready for March and some more sunny days. Let’s say goodbye to February with this final dose of lovely Instgram memories: Nähmaschinenneuzugang im Studio. // Frühlingsstoffe. // Stempeln mit Kupferfarbe und Kraftpapier.
Winter adé!
Vorgestern hat Herr Pofalla der deutsche Wetterdienst den Winter offiziell für beendet erklärt. Sollte das stimmen, dann war das ein Winter nach meinem Geschmack. Kurz und schmerzlos. Auch wenn im Monochrom der Winterbilder viel Schönheit steckt, ich bin bereit für Farben! Bye-bye Winter! Big in the news yesterday: The german winter is over. Hooray! If this is true, then this was a winter quite to my taste. Quick and painless. Even if there’s a lot of beauty in the monochrome of winter images, I’m ready for some colors!
Das war der Januar. {Bilderbilanz 2014}
Es ist Februar! Neuer Monat, neuer Start. Aber bevor ich das Kalenderblatt ganz abreiße, blicke ich nochmal auf die letzten 31 Tage in Instagram-Bildern zurück: So that was my January. {Picture Summary 2014} It’s February 1st, a new month, a fresh start! But before I get started on the new month, let’s wrap up the last 31 days: Weihnachtsdeko entfernt. // Den Jahreswechsel gefeiert. // Tischfeuerwerksüberbleibsel aufgesammelt.