Das war der Januar. {Bilderbilanz 2014}

Es ist Februar! Neuer Monat, neuer Start. Aber bevor ich das Kalenderblatt ganz abreiße, blicke ich nochmal auf die letzten 31 Tage in Instagram-Bildern zurück:

So that was my January. {Picture Summary 2014}

It’s February 1st, a new month, a fresh start! But before I get started on the new month, let’s wrap up the last 31 days:

Weihnachtsdeko entfernt. // Den Jahreswechsel gefeiert. // Tischfeuerwerksüberbleibsel aufgesammelt.

Removed the Christmas decoration. // Celebrated New Year’s Eve. // Collected table fireworks surprises.

Einen Neujahrsausflug nach Usedom gemacht. // Familiäres Angrillen. // Überraschungspost zum Jahresbeginn. <3

Made a New Year’s Trip to Usedom​​. // Had the first BBQ of the year.  // Got some cute mails at the beginning of 2014. <3

Perfektes Sonntagsfrühstück. // Kaffeepause im Studio. // Geschenke!

Perfect Sunday start. // Coffee break. // People know me.

Winterpullover genäht. // Häkeldeckchen geupcycelt. // Kundenwünsche erfüllt.

New winter sweaters for the shop. // Upcycled doilies. // Custom orders.

Januartristesse. // Ein winterlicher Hinterhof in der KTV. // Wo alt und neu aufeinandertreffen.

Hello tristesse. //  A snowy backyard in my hood. // Where old meets new.

Die Sonne vermisst. // Den ersten Rostocker Photowalk besucht. // Pünktlich zum Monatsende das langersehnte neue Telefon ausgepackt.

Missed the sun. // Visited my very first Photo Walk.  // Unpacked my long-awaited new phone.

Ich wünsch euch ein gemütliches Winter-Wochenende & einen tollen Start in den neuen Monat!

Have a great winter weekend & happy new month!