Is mir egal, ich hab jetzt Frühling.
I don’t care, I have spring fever. Nächste Woche kommt der Winter zurück, haben sie heute im Radio gesagt, mit Schnee und Minusgraden und Wolken am Himmel. Ändert sich also kaum was. Is mir egal, ich hab jetzt Frühling. Zumindest im Schaufenster. Today on the radio they said winter is comming back these days. With all his ugly snowfall, cold temperatures and big clouds. I don’t care, I have spring fever. At least in my shop window. Genießt das Wochenende, mit Sonne im Herzen und Kräutertee auf dem Stövchen! Have a cozy weekend! With sunshine in your heart and herbal tea on a warmer!
12 von 12 // Februar 2013
12 of 12 // February 2013 Ein Tag in zwölf Bildern, immer am zwölften des Monats… A day in twelve pictures, every 12th of a month… … mehr 12 von 12 gibt’s bei Frau Kännchen! … see more at Mrs. Kännchen!
12 von 12 // Januar 2013
12 of 12 // January 2013 Ein Tag in zwölf Bildern, immer am zwölften des Monats… A day in twelve pictures, every 12th of a month… … mehr 12 von 12 gibt’s bei Frau Kännchen! … see more at Mrs. Kännchen!
Upcycling-Workshop am 12.01.2013
Am nächsten Samstag (12.01.2013) findet in Zusammenarbeit mit dem AStA der Universität Rostock der erste Workshop von und bei nähmarie statt! Dieses erste Treffen mit dem Titel „Zehn Möglichkeiten ein T-Shirt zu verwerten“ widmet sich voll und ganz dem Upcycling des beliebten und vielproduzierten Kleidungsstückes. In kreativer Atmosphäre und gemütlicher Runde entstehen aus vermeintlichen Abfallprodukten tolle Untersetzer, Schmuck, Partydeko, Kissen, Badvorleger, Taschen oder ähnliches. Diese Workshop-Reihe wird durch den AStA finanziert und ist für euch kostenlos, auch das Material wird gestellt. Einzige Bedingung für die Teilnahme ist, dass ihr Studenten der Uni Rostock seid. Anmelden müsst ihr euch vorher unter dieser Mailadresse: diy.asta(at)uni-rostock.de. Schnell sein lohnt sich, die Teilnehmerzahl ist…
Weihnachten im Schaufenster
Wenige Tage vor dem offiziellen Winteranfang ist es im Schaufenster tatsächlich weihnachtlich geworden. Die große Herbst-Schublade musste dem Christbaum weichen, einer weißen Kunsttanne aus recycelten Plastiktüten. Den dazu passenden Weihnachtsmann im Disco-Outfit habe ich vor ein paar Jahren gefunden, er lag einsam in einem großen, alten Koffer auf der Straße. Und die farbenfrohen Vintage-Baumkugeln stammen größtenteils von Flohmarkt. Zusammen sieht das dann so aus: A few days before winter officially starts, it’s finally christmas in the shop window: There’s a white christmas tree, a funky santa I’ve found on a trash bulk some years ago and a lot of thrifted christmas glass ornaments. Dahinter geht’s fleißig in den Weihnachtsproduktionsendspurt. Bis…
