• Alltagshelden

    Grüne Alltagshelden

    Dienstag ist Heldentag. Nach einer Idee von Roboti, die hier alle Alltagshelden vereint. Gepriesen wird, was den täglichen Trott verschönert. Green everyday heroes Tuesday is the day for heroes. I’m praising all the things that make my daily life easier or just happier:   Held #47 – Ranunkeln. Schon des Namens wegen. Hero #47 – Ranunculus. Just because of this name.   Held # 48 – Glücksklee. Ich hab ihn zu Sylvester in dreifacher Ausführung bekommen, zusammengetopft und siehe da, er lebt noch. Hero #48 – Lucky clover. I got three of them on new years eve and they are still alive.  

  • Alltagshelden

    Leckere Alltagshelden

    Dienstag ist Heldentag. Nach einer Idee von Roboti, die hier alle Alltagshelden vereint. Gepriesen wird, was den täglichen Trott verschönert. Delicious everyday heroes Tuesday is the day for heroes. I’m praising all the things that make my daily life easier or just happier:   Held #45 – Viel Soße. Egal wozu, egal welche. Hauptsache viel. Hero #45 – No matter what dish you are cooking, the main thing is to have a lot of sauce.   Held #46 – Mein Lieblingskaffeebohnenröster. Hero #46 – Freshly roasted coffee beans from my very favourite roast house.  

  • Alltagshelden

    Heiße Alltagshelden

    Dienstag ist Heldentag. Nach einer Idee von Roboti, die hier alle Alltagshelden vereint. Gepriesen wird, was den täglichen Trott verschönert. Hot everyday heroes Tuesday is the day for heroes. I’m praising all the things that make my daily life easier or just happier:   Held #44 – Schöne Töpfe. Da macht Kochen sogar mir manchmal Spaß. Hero #44 – Amazing  vintage pots. Sometimes cooking is pretty fun.   Held #43 – Mein oranges Bügeleisen. Sollte viel öfter mal zum Einsatz kommen. Hero #43 – My orange vintage iron. I really should use it more often.  

  • Alltagshelden

    Schnittige Alltagshelden

    Dienstag ist Heldentag. Nach einer Idee von Roboti, die hier alle Alltagshelden vereint. Gepriesen wird, was den täglichen Trott verschönert. Heute direkt aus dem Nähzimmer und fast täglich im Einsatz: Easy-cutting everyday heroes Tuesday is the day for heroes. I’m praising all the things that make my daily life easier or just happier:   Held #41 – Die gute Stoffschere. Die, die so gut (und teuer) ist, dass man sie wirklich nur für Stoff benutzt und nie-nie-niemals für etwas anderes. Und wehe wenn ihr jemand mit einem Blatt Papier zu nahe kommt… Hero #41 – The good fabric scissor. The one you threat with respect and keep only for fabric.…

  • Trödelglück

    Holzmädchenpaar // Trödelglück

    Wooden Girls // Thrifted Treasures Eigentlich hatte ich die Türklinke schon wieder in der Hand, als mein letzter Blick im Trödelladen auf die zwei Holzmädchen fiel. In fact, I almost had left the thrift store without seeing this two wooden girls. Almost. Auch wenn die Blonde mein Herz im Sturm erobert hatte, konnte ich ihre dunkelhaarige Freudin nicht einfach allein stehen lassen. Die beiden haben zwar so scheinbar gar nichts miteinander zu tun, passen aber trotzdem irgendwie zusammen. Vielleicht haben sie auch die letzten dreißig Jahre nebeneinander in einer Holzmädchensammlung verbracht? They have nothing to do with each other, but somehow they fit together. Maybe they spent the last thirty years side by side in a wooden doll…